전공기초 스페인어 정리하기 con Noches (4) ― ser 동사와 국적, 이름 표현

안녕하세요, Rolling Ress의 카루입니다.

​

저번에 estar 동사에 대해 말씀드린 적이 있죠. estar는 일시적인 상태. 즉 위치, 안부, 상태 등을 묻는 표현이라고 했습니다. 오늘은 비교적 본질적인 상태를 묻는 ser 동사에 대해 배워보겠습니다.

​

ser 동사는 지속적이고 본질적인 상태를 묻습니다. 다음과 같이 변화합니다.

인칭/수	단수	복수
1인칭	soy	somos
2인칭	eres	sois
3인칭	es	son

​

우선 이름을 묻는 동사는 llamarse라고 합니다. 사실 제일 처음에 나오는 동사인데 문법적으로 제일 어려운 놈이라 자세한 설명은 뒤로 미루겠습니다. 얘도 동사 변화를 하는데, '내 이름은 ~야' 라고 말하려면 'Me llamo ~'라고 하면 됩니다.

​

Me llamo (내 이름은 ~야)

Te llamas (네 이름은 ~야)

Se llama (그/그녀/당신의 이름은 ~야)

​

이렇게 세 가지만 알고계시면 되겠습니다.

​

다음은 나라 이름과 국적 형용사에 대해 알아보겠습니다. 영어로 치면 Korea / Korean 같은 느낌입니다. 그런데 스페인어의 국적 형용사는 영어와 큰 차이점이 있는데요, 함께 보시죠.

​

China(중국)	chino / china
Corea(한국)	coreano / coreana
España(스페인)	español / española
Estados Unidos = EE UU(미국)	estadounidense
Francia(프랑스)	francés / francesa
Inglaterra(영국)	inglés / inglesa
Japón(일본)	japonés / japonesa

왼쪽은 국명이고, 오른쪽은 국적 형용사입니다. 국명은 말 그대로 그 나라의 이름을 나타낼 때 사용하며, 국적형용사는 언어의 이름 혹은 그 나라의 사람을 이야기할 때 쓰입니다. 영어와 비슷하죠.

그런데, 국적 형용사는 무조건 소문자로만 작성합니다. 이게 바로 영어와 가장 큰 차이점입니다. 주의하세요.

​

국적을 묻는 표현은 Ser 동사를 사용합니다.

​

¿De dónde eres? (너는 어느 나라 출신이니?)

Soy de Corea. (나는 한국에서 왔어.)

​

좀 해석을 딱딱하게 써놓기는 했는데 대표적인 국적 표현이므로, 익히고 있으면 좋을 것 같아요. de는 전치사로써, ser de + (나라이름)이라고 하면 그 나라에서 왔다는 의미가 됩니다. 여기서, 대답을 두 가지로 할 수 있는데요, 아래를 보시죠.

​

Soy de Corea. (나는 한국에서 왔어.)

Soy coreano/coreana. (나는 한국인이야.)

​

같은 표현입니다. [ser de + 나라이름 / ser + 국적형용사] 어느 것을 쓰든 표현은 같은데, 이 때 국적형용사는 주어의 성에 따라 바뀝니다. 내가 남자면 Soy coreano, 내가 여자면 Soy coreana라고 말해야겠죠.

​

¿De dónde es él? (그는 어느 나라 사람이니?)

Es de México. (멕시코 출신이야.)

= Es mexicano. (멕시코 사람이야.)

​

이런 식으로 응용하는 것도 가능합니다.